Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

sitoa kiinni

  • 1 sitoa kiinni

    привязывать

    Finnish-Russian custom dictionary > sitoa kiinni

  • 2 sitoa kiinni

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > sitoa kiinni

  • 3 sitoa kiinni nuoralla

    • rope

    Suomi-Englanti sanakirja > sitoa kiinni nuoralla

  • 4 sitoa

    1) войти в клинч (спорт.)
    4) завязывать, завязать
    5) обвязывать, обвязать
    6) перевязывать, перевязать
    7) переплетать, переплести, сделать переплет
    8) плести, сплетать, сплести
    9) повязывать, повязать
    10) подвязывать, подвязать
    11) привязывать, привязать
    12) связать (кого-л.)
    13) связывать обязательствами, связать обязательствами, обязывать, обязать
    14) связывать, связать
    15) связывать, связать, объединять, объединить
    16) скреплять, скрепить
    * * *
    1) завя́зывать; свя́зывать; перевя́зывать

    sitoa solmio — завяза́ть га́лстук

    sitoa haava — перевяза́ть ра́ну

    2) переплета́ть
    3) обя́зывать

    Suomi-venäjä sanakirja > sitoa

  • 5 kiinni

    adverbi

    myymälä on kiinni — магази́н закры́т

    panna kiinni — закрыва́ть

    sitoa kiinni — привя́зывать

    saada kiinni — пойма́ть

    ommella kiinni — пришива́ть

    Suomi-venäjä sanakirja > kiinni

  • 6 sitoa

    yks.nom. sitoa; yks.gen. sidon; yks.part. sitoi; yks.ill. sitoisi; mon.gen. sitokoon; mon.part. sitonut; mon.ill. sidottiinsitoa kiinni завязывать

    sitoa, velvoittaa связывать обязательствами, связать обязательствами, обязывать, обязать vaatia: vaatia, velvoittaa обязывать, обязать velvoittaa: velvoittaa обязывать, обязать, менять в обязанность, вменить в обязанность

    вязать ~ связывать, связать ~ плести, сплетать, сплести ~ завязывать, завязать ~ обвязывать, обвязать ~ повязывать, повязать ~ перевязывать, перевязать ~ привязывать, привязать ~ подвязывать, подвязать ~ скреплять, скрепить ~ переплетать, переплести, сделать переплет ~ (urh.) войти в клинч (спорт.) ~ связывать, связать, объединять, объединить ~ связывать обязательствами, связать обязательствами, обязывать, обязать

    Финско-русский словарь > sitoa

  • 7 kiinni: ottaa kiinni

    схватывать, схватить, задерживать saada ~ поймать liimata ~ заклеивать pitää ~ держаться (за что-л.) jäätyä ~ примерзать sitoa ~ завязывать

    Финско-русский словарь > kiinni: ottaa kiinni

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»